[MAIN_MENU_TOOLS] VALUE=工具(&T) DESC=Tools Menu option [MAIN_MENU_FILE] VALUE=檔案(&F) DESC=File Menu option [MAIN_MENU_HELP] VALUE=說明(&H) DESC=Help Menu option [MAIN_MENU_VIEW] VALUE=檢視(&V) DESC=View Menu option [MAIN_MENU_USER] VALUE=使用者(&U) DESC=User Menu option [MAIN_MENU_HELP_ABOUT] VALUE=關於Newbie(&A) DESC=Help Menu About option [MAIN_MENU_HELP_MANUAL] VALUE=如何使用說明(&U) (PDF Format) DESC=Help User's Manual Menu option [MAIN_MENU_FILE_EXIT] VALUE=結束(&X) DESC=Menu option to exit application [MAIN_MENU_HELP_REGISTRATION] VALUE=註冊(&R) DESC=Help Menu Registration option [MAIN_MENU_USER_ADD] VALUE=新增使用者(&A) DESC=User Add New User Menu option [MAIN_MENU_USER_MANAGE] VALUE=管理使用者(&M) DESC=User Manage Menu option [MAIN_MENU_USER_DELETE] VALUE=刪除現行使用者(&D) DESC=User Delete Menu option [MAIN_MENU_USER_CHANGE_INFO] VALUE=更改使用者訊息(&C) DESC=User Change Info Menu option [FORM_CAPTION_LANG_CONFIG] VALUE=語言設定 DESC=Language Configuration window title [MAIN_MENU_TOOLS_LANGUAGE] VALUE=語言設定(&L) DESC=Tools Language Configuration Menu option [MAIN_MENU_TOOLS_OUTLOOK] VALUE=Outlook設定(&O) DESC=Tools Outlook Configuration Menu option [MAIN_MENU_TOOLS_ENCRYPT] VALUE=加密設定(&E) DESC=Tools Encryption Configuration Menu option [MAIN_MENU_VIEW_BACK] VALUE=上一頁(&B) DESC=View Back Menu option [MAIN_MENU_VIEW_FORWARD] VALUE=下一頁(&F) DESC=View Forward Menu option [MAIN_MENU_VIEW_REFRESH] VALUE=重新整理(&R) DESC=View Refresh Menu option [MAIN_MENU_VIEW_STATUS] VALUE=狀態列(&A) DESC=View Status Bar Menu option [MAIN_MENU_VIEW_STOP] VALUE=停止(&S) DESC=View Stop Menu option [MAIN_MENU_VIEW_TOOLBAR] VALUE=工具列(&T) DESC=View Toolbar Menu option [MAIN_TOOLBAR_BUTTON_BACK] VALUE=上一頁 DESC=Button to go back to previous web page [MAIN_TOOLBAR_BUTTON_FORWARD] VALUE=下一頁 DESC=Button to go forward to next web page [MAIN_TOOLBAR_BUTTON_REFRESH] VALUE=重新整理 DESC=Button to refresh current web page [MAIN_TOOLBAR_BUTTON_STOP] VALUE=停止 DESC=Button to stop loading web page [MAIN_TOOLBAR_BUTTON_HOME] VALUE=首頁 DESC=Button to go to home page [TREEVIEW_POPUP_MENU_CREATE_FOLDER] VALUE=新增目錄(&C) DESC=Popup menu to create new folder [TREEVIEW_POPUP_MENU_DELETE_FOLDER] VALUE=刪除目錄(&T) DESC=Popup menu to delete selected folder [MAIN_MENU_TOOLS_IE_TOOLBAR] VALUE=新增 Newbie 到 IE 工具列(&A) DESC=Tools Add Newbie to IE Toolbar Menu option [MAIN_MENU_HELP_SERVICES] VALUE=線上說明(&N) DESC=Help Newbie Services Menu option [MAIN_MENU_HELP_SERVICES_BLOGGER] VALUE=Newbie 部落格[BLOG](&B) DESC=Help Newbie Services Newbie Blogger Menu option [MAIN_MENU_HELP_SERVICES_NEW] VALUE=Newbie最新版本(&W) DESC=Help Newbie Services What's New Menu option [CAPTION_BTN_CANCEL] VALUE=取消(&C) DESC=Cancel Process [CAPTION_BTN_CLOSE] VALUE=結束(&C) DESC=Close Button [CAPTION_BTN_OK] VALUE=完成(&O) DESC=Okay Button [MAIN_MENU_VIEW_WEBSITES] VALUE=網站(&W) DESC=View Websites Menu option [MAIN_TOOLBAR_BUTTON_RUN] VALUE=執行 DESC=Button to execute Script [MAIN_TOOLBAR_BUTTON_PARAM] VALUE=參數 DESC=Button to bring up Parameters Database [MAIN_TOOLBAR_BUTTON_WIZARD] VALUE=精靈 DESC=Button to run Newbie Wizard Program [TREEVIEW_POPUP_MENU_REFRESH] VALUE=重新整理(&R) DESC=Popup menu to refresh list of Scripts in TreeView [USERS_CAPTION_BTN_REFRESH] VALUE=重新整理(&R) DESC=Refresh user list [USERS_CAPTION_BTN_NEW_PASSWORD] VALUE=新密碼(&N) DESC=Create a new password [USERS_CAPTION_BTN_DELETE] VALUE=刪除(&D) DESC=Delete a user [USERS_CAPTION_BTN_CLOSE] VALUE=結束(&C) DESC=Close Users Window [FORM_CAPTION_ADD_USER] VALUE=新增使用者 DESC=Add New User window title [FORM_CAPTION_ADD_PARAM] VALUE=新增參數 DESC=Add Parameter window title [FORM_CAPTION_ABOUT] VALUE=關於 Newbie DESC=About window title [MAIN_TOOLBAR_BUTTON_SCRIPT] VALUE=Script編輯 DESC=Button to open Script in Editor [ABOUT_REG_GROUP_BOX_REGISTRATION] VALUE=輸入註冊碼 DESC=About Registration group box caption [CAPTION_BTN_VALIDATE_KEY] VALUE=驗證註冊碼(&V) DESC=Validates an entered registration key [FORM_CAPTION_ABOUT_REG] VALUE=Newbie 版權註冊 DESC=License Registration window title [FORM_CAPTION_CHANGE_USER_INFO] VALUE=更改使用者訊息 DESC=Change User Information window title [FORM_CAPTION_ENCRYPT_FORM] VALUE=參數加密設定 DESC=Parameter Encryption Configuration window title [FORM_CAPTION_PARAMS] VALUE=加密參數 DESC=Encryption Parameters window title [FORM_CAPTION_REGISTRATION] VALUE=Newbie 版權註冊 DESC=Newbie License Registration window title [FORM_CAPTION_USERS_MANAGE] VALUE=使用者管理 DESC=User Management window title [FORM_CAPTION_WEB_REGISTER] VALUE=Newbie 版權註冊 DESC=Newbie License Registration window title [FORM_CAPTION_SCRIPT_EDITOR] VALUE=Newbie Script 編輯器 DESC=Newbie Script Editor window title [TREEVIEW_POPUP_MENU_DELETE_SCRIPT] VALUE=刪除 Script (&D) DESC=Popup menu to delete Script [TREEVIEW_POPUP_MENU_EXEC] VALUE=執行 Script (&E) DESC=Popup menu to execute Script in Newbie Browser [TREEVIEW_POPUP_MENU_VIEW] VALUE=檢視 Script (&V) DESC=Popup menu to view Script [FORM_CAPTION_WIZARD] VALUE=Newbie Script 精靈 DESC=Newbie Script Wizard window title [REG_CAPTION_PURCHASE] VALUE=購買(&P) DESC=Purchase button [REG_CAPTION_USE_EVALUATION] VALUE=評估(&E) DESC=Use Evaluation button [REG_LABEL_ENTER_REG_KEY] VALUE=輸入註冊碼 : DESC=Registration label enter registration key [REG_MSG_VALID_KEY] VALUE=註冊成功! DESC=Message when a valid registration key is entered [REG_MSG_NOT_VALID_KEY] VALUE=非法的註冊碼! DESC=Error message when an invalid registration key is entered [PARAM_CAPTION_BTN_ADD] VALUE=新增(&A) DESC=Add a new parameter record [PARAM_CAPTION_BTN_DELETE] VALUE=刪除(&D) DESC=Delete current parameter record [PARAM_COLUMN_TITLE_NAME] VALUE=參數名稱 DESC=Parameter Name column title [PARAM_COLUMN_TITLE_VALUE] VALUE=參數值 DESC=Parameter Value column title [PARAM_CAPTION_BTN_REFRESH] VALUE=重新整理(&R) DESC=Refresh the list of parameters [SCRIPT_MENU_COMPILE] VALUE=編譯(&C) DESC=Script Compile Menu option [SCRIPT_MENU_EXECUTE] VALUE=執行(&E) DESC=Script Execute Menu option [SCRIPT_MENU_SCRIPT_EXIT] VALUE=結束(&X) DESC=Script Exit Menu option [SCRIPT_MENU_SCRIPT_OPEN] VALUE=開啟舊檔(&O) DESC=Script Open Menu option [SCRIPT_MENU_SCRIPT_SAVE] VALUE=儲存(&A) DESC=Script Save Menu option [SCRIPT_MENU_SCRIPT_SAVE_AS] VALUE=另存新檔(&V) DESC=Script Save As Menu option [SCRIPT_MSG_COMPILATION_FAILED] VALUE=編譯失敗 DESC=Message when compilation failed [SCRIPT_MSG_COMPILED_SUCCESSFULLY] VALUE=編譯成功 DESC=Message when script is compiled without errors [SCRIPT_MSG_COMPILING] VALUE=編譯中... DESC=Message when compiling a script [SCRIPT_MSG_SUCCESSFULLY_EXEC] VALUE=執行成功 DESC=Message when script successfully executed [SCRIPT_SAVE_MSG_SPECIFY_SCRIPT_NAME] VALUE=請輸入一個檔案名稱. DESC=Message shown when saving a script with no filename [SCRIPT_WIZARD_CAPTION_CLOSE] VALUE=結束 DESC=Close Wizard [SCRIPT_WIZARD_CAPTION_FINISHED] VALUE=完成 DESC=Script Wizard finished script [SCRIPT_SAVE_RADIO_GROUP_TYPE] VALUE=型態 DESC=Save Script caption of Type radio group [SCRIPT_SAVE_RADIO_GROUP_ACCESS] VALUE=存取方式 DESC=Save Script caption of Access radio group [SCRIPT_WIZARD_CAPTION_PREV] VALUE=<< 上一頁 DESC=Script Wizard go to previous page [SCRIPT_WIZARD_CAPTION_NEXT] VALUE=下一頁 >> DESC=Script Wizard go to next page [TREEVIEW_POPUP_MENU_IE] VALUE=以 IE 開啟 (&L) DESC=Popup menu to launch Script in Internet Explorer [MAIN_TOOLBAR_BUTTON_CAPTURE] VALUE=擷取 DESC=Button to run ClickCapture Program [SCRIPT_WIZARD_TAB_WEBPAGE] VALUE=網頁 DESC=Script Wizard Web Page tab caption [SCRIPT_WIZARD_TAB_URL] VALUE=網址 DESC=Script Wizard URL tab caption [SCRIPT_WIZARD_TAB_EVENTS] VALUE=事件 DESC=Script Wizard Events tab caption [SCRIPT_WIZARD_TAB_SAVEAS] VALUE=儲存 DESC=Script Wizard Save As tab caption [FORM_CAPTION_SCRIPT_SAVE] VALUE=儲存 Script DESC=Save Script window title